"À mes potes Tchèques qui ont été arrêtés..."

Sorti en 2006, le documentaire parodique "Borat" montrait un journaliste kazakh partant à la découverte des États-Unis avec un rêve fou : épouser Pamela Anderson.  Il a permis de placer deux choses sur la carte : le Kazakhstan et le mankini. 

VOIR AUSSI : En Arabie saoudite, un ado a été arrêté pour avoir dansé la Macarena sur la route

"Borat" est assurément un film culte pour certains. Ainsi, il y a quelques jours, six touristes tchèques ont été arrêtés au Kazakhstan après qu'ils ont paradé à Astana vêtus du seul maillot de bain une pièce (un genre de slip de bain à bretelles) du film "Borat", rapportait la BBC. Ils ont dû payer une amende de 22 500 Tenge (58 euros) chacun, a précisé le site Informburo.kz.

L'histoire est évidemment arrivée jusqu'aux oreilles de Sacha Baron Cohen, qui incarnait Borat Sagdiyev à l'écran dans le film réalisé par Larry Charles.

Mardi, dans un post Facebook, il a tendu la main à ces touristes fans en proposant de prendre en charge leur amende :

"À mes potes Tchèques qui ont été arrêtés", dit le statut Facebook, "envoyez-moi vos coordonnées et la preuve que c'était vous, et je paierai votre amende". 

L'adresse e-mail est claire : arrestedforwearingyourmankini@gmail.com (Arrêté-pour-avoir-porté-ton-mankini)

Mashable a contacté l'équipe de Sacha Baron Cohen pour en savoir plus.

Notons que ces six Tchèques n'avaient décidément pas froid aux yeux : les températures descendent en-dessous de 0 actuellement à Astana.

– Retrouvez la version originale sur Mashable.

Quelque chose à ajouter ? Dites-le en commentaire.